30 Marzo 2012

Belvedere San LeoninoBelvedere San Leonino

Situato nel cuore della regione del Chianti, la terra del famoso vino del Gallo Nero, gode di un panorama a 360 gradi che spazia da Siena fino a Monteriggioni, San Gimignano e Volterra, sulla valle dell’Elsa.
Siena dista circa 15 minuti, Firenze e San Gimignano 50 minuti, il litorale del Mar Tirreno, Lucca e Pisa, a poco più di un’ora.

Hotel Belvedere di San Leonino si trova nei pressi dell’omonima Pieve dell’undicesimo secolo, circondato da vigne e oliveti, cipresseti e boschi.

Molti dei nostri ospiti usano Belvedere San Leonino come base per escursioni giornaliere al mare, alle città storiche, ai musei della Toscana e dell’Umbria.

Altri preferiscono il riposo, il silenzio e la quiete delle colline Toscane che qui mostrano tutta la loro celebrata bellezza.
L’Hotel è aperto tutto l’anno , con una pausa invernale per lavori di manutenzione o per eventuali migliorie, ed è raccomandato dalle migliori guide del mondo per l’ottimo rapporto qualità prezzo.
Il nostro personale parla inglese, tedesco, olandese e francese .

28 camere arredate con mobili autentici in stile toscano rustico, pavimenti in cotto e antichi soffitti con travi, dotate di bagno privato, TV satellitare, cassaforte e telefono diretto.

Un bel giardino, l’ampia piscina in posizione panoramica e il parcheggio privato, sono a disposizione degli ospiti.
Ampie e caldamente accoglienti sono la sala di soggiorno e la sala colazioni, dove gli archi, il cotto e le travi a vista ricordano l’epoca in cui l’Albergo era un grande podere.La prima colazione a buffet è compresa nel prezzo e le deliziose cene possono essere gustate su richiesta presso il ristorante dell’Albergo “Il Cortile”. I prezzi sono modici e la conduzione è di tipo familiare.

Località San Leonino
53013 – Castellina in Chianti (SI)
Tel.: 0577 740887 – Fax: 0577 740924
Sito ufficiale: www.hotelsanleonino.com
info@hotelsanleonino.com

Located in the heart of the Chianti region, the land of the famous Black Rooster wine, it has a splendid 360° panorama stretching from Siena to Monteriggioni, San Gimignano and Volterra over the Elsa valley.
Siena is approximately 15 minutes away, Florence and San Gimignano 50 minutes, the Tyrrhenian coast, Lucca and Pisa little more than an hour away.

The Hotel Belvedere San Leonino is situated near the 11th century church of the same name and surrounded by vineyards and olive groves, cypress trees and woods.

Many of our guests use Belvedere San Leonino as a base for their daily trips to the coast, and Tuscany and Umbria’s historical towns and museums.

28 rooms with authentic furniture in rustic tuscan style, terracotta floors and old beamed ceilings.
This moderately-priced, family-run hotel is open all year round, with the exception of a period in Winter for maintenance jobs or improvements, and is recommended by all the best guidebooks for the excellent value for money.
Our staff speaks English, German, French and Dutch.

Each room has a private bathroom, sa

0 commenti