4 Settembre 2012

Il tramonto sul Chianti casa vacanzeIl tramonto sul Chianti casa vacanze

Francesca e Claudia sono due fiorentine che in questo luogo speciale sono cresciute alla vita.
La loro famiglia ha acquistato questo podere nei primi anni ’70 del Novecento e con un paziente, amorevole e certosino lavoro di recupero ha ridato vita a quello che ai tempi era solo un rudere abbandonato da anni e aggredito dalla natura.

Qui hanno vissuto momenti speciali, estati indimenticabili ed oggi hanno deciso di mettere anche a disposizione degli altri tutte le emozioni che la leggera brezza che smuove i capelli su questo colle dona in ogni stagione: d’inverno con il suo clima mai troppo pungente, in primavera con la sua esplosione di profumi, d’estate con la gioia della stagione e d’autunno con colori indimenticabili.
Vi accoglierà il loro sorriso, il loro entusiasmo, la loro voglia di vivere con condivisione genuina e tipicamente toscana, una proposta di cose semplici, ma uniche.

Insieme ai mariti Alberto e Giuseppe e i figli Madeleine, Nzuzi e Henock che scorrazzano gioiosi fra i prati in compagnia del cane Camilla sotto gli occhi amorevoli di nonno Angelo vogliono essere per voi, se lo vorrete, le persone giuste anche per suggerirvi gite, degustazioni, visite, escursioni e quant’altro vorrete.

Loro vogliono solo che, durante la vostra vacanza abbiate potuto esaudire ogni vostro desiderio perché sarà proprio quello, insieme alla genuinità toscana del luogo, a farvi ricordare di questa vacanza toscana nel cuore del Chianti.

La nostra struttura è composta di 4 appartamenti dislocati nella proprietà tutti con accesso Wi-Fi gratuito. Uno di essi si trova nel vecchio fienile mentre gli altri sono ricavati nell’antica casa padronale.

Casa Vacanze il Tramonto sul Chianti
Via Volterrana Sud 65
50025 Montespertoli (FI)
Tel 3293973411
www.chiantisunset.comFrancesca and Claudia are two Florentine women born and bred in this special place.
Our family bought this farm in the early Seventies and, through patient, loving and painstaking restoration, brought back to life what had been an abandoned ruin for years, over run by nature.

Here we have enjoyed some special moments and unforgettable summers and we have now decided to make this available to others: the loveliness of a slight breeze that rustles your hair on this hill all year round; in the winter, when it is never too cold, in the spring, with its intoxicating perfumes, in the summer, with its joys, and in the autumn, with its unforgettable colours.

You will be welcomed by our smiles and enthusiasm, our joie de vivre and genuinely Tuscan happiness to share, offering simple yet unique things.

Arm in arm with our husbands, Alberto and Giuseppe, and our children, Madeleine, Nzuzi and Henock, who happily run around the garden with our dog Camilla beneath the loving gaze of Grandfather Angelo, we take pride in suggesting trips, tasting sessions, places to visit, walks and anything else that you might need.

Our wish is to make your all dreams come true during your stay with us, so that you’ll always remember your Tuscan holiday in the heart of the Chianti region, as well as the absolute Tuscan flavour of the place.

Casa Vacanze il Tramonto sul Chianti
Via Volterrana Sud 65
50025 Montespertoli (FI)
Tel 3293973411
www.chiantisunset.com

0 commenti