Palla Bianca, Cima del Lago Bianco, Vedretta di Vallelunga: sono solo tre delle tante vette che, decidendo di trascorrere le tue vacanze in maso in Vallelunga, in Alto Adige, potrai ammirare in tutta la loro bellezza.
Il campanile sommerso del Lago di Resia è uno dei posti più suggestivi dell’Alto Adige. Proprio lì, vicino a Curon, si estende la meravigliosa Vallelunga. Proprio qui potrai fare splendide escursioni, in una natura incontaminata.
Che sia in alta montagna che su sentieri escursionistici di difficoltà moderata, sempre in compagnia del sole e di un panorama alpino mozzafiato.
La Vallelunga si snoda fino alle Alpi dell’Ötztal, al confine con l’Austria. Il villaggio principale della valle si trova a 1.500 metri sul livello del mare. La frazione più alta della valle, abitata tutto l’anno, è Melago, a 1.915 metri. Da qui partono non solo i sentieri escursionistici; la zona è anche il paradiso dello sci di fondo, con eventi esclusivi e gare di cani da slitta.
La pista d’alta quota può essere percorsa sia in stile classico che libero. Il circuito di sci di fondo corre lungo il torrente di Melago e, dopo un breve giro, riconduce a Melago o fuori dalla valle attraverso il bosco fino a Grub e sul lato opposto della valle attraverso prati soleggiati riporta di nuovo a Melago.
Anche gli sciatori, quando soggiornano in un appartamento o in una stanza a Vallelunga, trovano il loro angolo di paradiso: il piccolo comprensorio sciistico di Maseben offre poco meno di 6 chilometri di piste. Anche i più piccolini, avendo un’area dedicata, possono giocare felici e divertirsi da matti.
Formaggio, burro, yogurt, latte e uova: i contadini della Vallelunga producono, in gran parte, tutto da sé. Essendo tutti prodotti in maso o dintorni, in quanto a sapore sono imbattibili.
Gli ospiti possono gustare queste prelibatezze regionali altoatesine nelle botteghe del maso o durante una vacanza in maso. Per assaggiare i piatti locali, un’altra possibilità sarebbe partecipare all’evento della transumanza all’inizio di settembre. Quando gli animali vengono riportati dalle malghe alla stalla, la gente della valle fa festa. In occasione di questo evento si possono acquistare e degustare i vari prodotti alpini.
La Vallelunga è particolarmente apprezzata dai soggetti allergici: possono finalmente respirare aria pura a pieni polmoni. I fattori irritanti come il vento, il sole, la pressione atmosferica e la temperatura hanno meno effetti sull’organismo. Inoltre, la scarsa presenza di polline, fa sì che i soggetti allergici possano trascorrere una vacanza in maso nella Vallelunga senza avere il problema del naso che cola e degli occhi che lacrimano.

Lo sfondo di una vacanza in agriturismo in Val Martello sono i prati, i pascoli e i boschi, ma non solo. In piena estate, i verdi campi di fragole si punteggiano di un rosso acceso.
La Val Martello è una valle laterale della Val Venosta che si estende per 24 km da Coldrano fino al ghiacciaio del Cevedale a 3769 metri di altitudine. Il suo territorio si trova si trova nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio.
Nel 1950, per la produzione di energia elettrica, nell’Alta Val Martello è stata costruita una diga per convogliare le acque del Rio Plima in un bacino artificiale, il lago di Gioveretto. Oggi, il lago è il punto di partenza per numerose escursioni.
Il comune di Martello, tra le sue varie frazioni, conta quasi 900 abitanti; come già i loro antenati, gli abitanti della valle sono impiegati prevalentemente nell’allevamento e nella produzione di latte e derivati. Fino a 2000 metri di altitudine si trovano ancora masi abitati stabilmente. Una vacanza in agriturismo a Martello è l’ideale per chi cerca genuinità e tranquillità.
Negli ultimi decenni – così come in molte altre regioni – i contadini della Val Martello hanno dovuto ripensare la loro attività per arginare il crollo dei prezzi del latte. La redditività delle attività agricole è diventa  più bassa, tanto da costringere a cercare nuove colture per la loro terra.
Fortunatamente, si è scoperto che l’altitudine, il clima mite e secco e le notti fresche della valle rendono la zona ideale per la crescita dei piccoli frutti, in particolare fragole. In Val Martello la raccolta delle fragole inizia a metà giugno a 800 metri e termina ai primi di settembre alle maggiori altitudini, fino a 1.800 metri. In questo periodo, quando non sono più disponibili sul mercato le fragole delle principali zone di coltivazione, la Val Martello è in grado di offrire al mercato un prodotto senza concorrenti, anche per le sue caratteristiche uniche: il gusto di questi frutti è unico, ricco e aromatico, grazie alle particolari condizioni di maturazione.
Oltre alle fragole, la Val Martello può contare anche sulla coltivazione di ciliegie, ribes, lamponi e verdure, che offrono agli agricoltori una fonte di reddito aggiuntivo. Grazie a queste coltivazioni, i contadini della valle sono riusciti a rimanere nei loro masi, mantenendo vive le loro storiche attività. Una vacanza in agriturismo ti dà la possibilità di vivere ogni giorno come hai sognato.
Negli ultimi decenni, nel Parco Nazionale dello Stelvio il gipeto è ritornato a volare. Negli anni dal 2000 al 2008 undici giovani gipeti sono stati liberati in Val Martello, e quattro coppie hanno scelto il loro territorio del parco per nidificare. Da quel momento, in quello che è diventato il primo vivaio di  grandi rapaci in Europa, sono 27 gli uccelli nati nel parco. Armandosi di un po’ di pazienza e con un poca di fortuna, osservando con attenzione dalle finestre del tuo appartamento o della tua camera in Val Martello, puoi avvistare un gipeto volteggiare nel cielo.

Val Sarentino, Gallo Rosso

6 – Val Sarentino, una valle originalissima

7 – Val Senales, la valle dei ghiacciai

Valle d’Ultimo, Gallo Rosso

8 – Valle d’Ultimo, tradizione e genuinità

Val di Vizze, Gallo Rosso

9 – Val di Vizze, paradiso naturale alpino

Lontano dalla frenesia della vita quotidiana, una vacanza in maso nella Val di Vizze dona pace e relax in un pittoresco paesaggio alpino.
È la natura incontaminata che circonda la valle laterale della Wipptal altoatesina, situata a 1.500 metri di quota a lasciare senza fiato. Coloro che amano mantenersi attivi anche in vacanza, dovrebbero prendere seriamente in considerazione la Val di Vizze. La zona, con le sue alte vette (la catena principale alpina non è molto distante da lì) è un vero e proprio paradiso per alpinisti e scalatori. In inverno, la valle è la meta perfetta per gli amanti dello sci di fondo e dello slittino.
A rendere ancora più magico il momento sarà la bellezza mozzafiato del paesaggio innevato. Sia d’estate che d’inverno, la Val di Vizze è una vera e propria chicca per gli amanti della natura.
La Val di Vizze è un’alta valle alpina nel nord dell’Alto Adige. Si estende dal bacino di Vipiteno vicino a Prati attraversando Fleres di Dentro per 23 chilometri fino al Passo di Vizze, che segna il confine tra Italia e Austria.
A far da cornice alla Val di Vizze sono le Alpi della Zillertal, le Alpi Breonie Orientali e i Monti di Fundres. Molte delle cime superano i 3.000 metri di altezza: un paradiso per gli escursionisti, gli appassionati di mountain bike e gli alpinisti.
Nello spettacolare paesaggio alpino della Val di Vizze, gli appassionati di alpinismo e i vacanzieri attivi avranno sempre qualcosa da fare. Che si tratti di un’escursione in montagna sul Gran Pilastro, la vetta più alta delle Alpi dello Zillertal, o di un’escursione in mountain bike sul Passo di Vizze e sul Passo di Fundres: esistono diversi modi di vivere la montagna.
Un maso nella Val di Vizze, immerso nella natura incontaminata, offre pace e tranquillità. Durante le dolci escursioni nei biotopi di Riederau, Sanderau e Grafau, potrai rigenerarti a contatto con la natura.
Il biotopo di Riederau è una zona umida di diversi ettari presso il lago di Vizze. Nelle cale e negli stagni troviamo anfibi, pesci e palmipedi. Le foreste di latifoglie sono piuttosto atipiche per la zona: abeti rossi, larici e pini crescono soprattutto sui pendii delle montagne. Nelle tre zone umide si trovano anche ontani, salici e betulle. Qui cresce anche la famosa stella alpina. Anche i meravigliosi laghi del Passo di Vizze, che si trovano sotto l’omonimo passo a 2.280 metri di quota, sono una meta escursionistica molto apprezzata.
Nel periodo invernale, sono i 20 chilometri di piste da sci di fondo perfettamente preparate e attrezzate ad attirare i vacanzieri. Oltre alla pista da sci di fondo si trova un bel sentiero escursionistico invernale, particolarmente adatto alle famiglie. La Val di Vizze, nella stagione invernale, ha molto da offrire anche agli amanti dello slittino: nella valle ci sono numerose piste per slittini, adatte anche ai bambini. Anche in inverno, quindi, vale la pena organizzare una vacanza in maso nella Val di Vizze.
Si colloca nella Val di Vizze la famosa leggenda dei Nörggelen, o almeno così dicono gli abitanti del luogo.
Si tratta di gnomi dispettosi che facevano brutti scherzi agli abitanti della valle. Infastidivano le mogli dei contadini mentre stavano lavorando. Quando erano di buon umore, erano servizievoli: alla mattina presto i contadini trovavano i lavori nella stalla già sbrigati. Non ci si accorgeva di loro, ne sentivi la presenza per via del loro ridacchiare. Col passar del tempo, si pensa abbiano lasciato la Val di Vizze e si siano spostati al Picco della Croce e al lago sulla malga Gansröhr, che, ancora oggi, in loro memoria porta il nome di Norggensee (lago dei Nörgglen).

Val di Fleres, Gallo Rosso

10 – Val di Fleres, la valle genuina

La Val di Fleres è, sì, la valle più settentrionale dell’Alto Adige, ma è anche una delle valli con il panorama più bello. La valle si estende a Colle Isarco e si divide in Fleres di Dentro e Fleres di Fuori.
Durante una vacanza in maso a Fleres, gli ospiti non solo potranno godere di un panorama alpino mozzafiato, ma anche della sua natura incontaminata che rende la valle ancora più speciale. Gli appartamenti e le stanze si trovano nel villaggio principale di S. Antonio o in uno dei tanti insediamenti dispersi nella valle.
La Val di Fleres, a oltre 1.000 metri di quota, conta circa 650 abitanti. Nel XIII secolo, gli insediamenti presso i masi di Stein a Fleres di Dentro furono, per la prima volta, citati nei documenti.
La sua genuinità è ancora oggi chiaramente percepibile: chi è alla ricerca di pace e tranquillità è nel posto giusto, in questa valle quasi incontaminata. Tuttavia, un maso, non è solo relax. Ti aspettano numerose avventure da fare con la propria famiglia. La “Valle dell’Argento”, come viene chiamata in passato la Val di Fleres, ha molto da offrire: è, infatti, una delle zone preferite da escursionisti, sciatori, scialpinisti ed esploratori, grandi e piccini.
L’imponente Tribulaun di Fleres è la cima più elevata della valle. È considerata una delle più importanti montagne da scalare delle Alpi dello Stubai. Le sue ripide pareti rocciose sono riservate agli scalatori esperti; ma nella Val di Fleres c’è la possibilità di fare altri tipi di escursioni.
C’è molto da scoprire: la valle è nota anche per i numerosi tipi di roccia e di formazioni rocciose.
Le “montagne pallide” a sud del Brennero rubarono il cuore al nobile e geologo francese Déodat de Dolomieu. Fu lui che, nel XVIII secolo, fece analizzare le pietre calcaree raccolte e scoprì che erano composte da un minerale fino ad allora sconosciuto: di il carbonato di calcio e magnesio.
Il tipo di roccia prese il nome dal suo rinvenitore e oggi il minerale “dolomite” dà il nome a un’intera regione montuosa più a sud. Il nome “Valle dell’Argento”, invece, è riconducibile all’attività mineraria, che ha avuto un ruolo importante nella valle, soprattutto nella parte alta della stessa. L’attività mineraria era praticata, in questa zona, già nel XII secolo. Alcune cave sono visibili ancora oggi, così come la storica pietra da costruzione con i simboli runici.
Una meta ideale per un’escursione nella Val di Fleres è la cascata, la cosiddetta Hölle (Inferno), poiché l’altezza del suo salto è di 50 metri. Merita una visita anche la chiesta di Sant’Antonio.
Durante la vacanza in maso, non si può di certo rinunciare all’escursione sul Sentiero Dolomieu: attraversa sei pascoli alpini dal Monte Cavallo, nei pressi di Vipiteno, fino a capovalle (Val di Fleres). Con la visita alle malghe, è possibile assaggiare il Graukäse, un formaggio realizzato con il latte vaccino scremato avanzato dalla produzione del burro. È considerato una specialità di questa regione

11 – Val Giovo, immersi nella natura

Incorniciata dalle montagne, la Val Giovo è la meta ideale per tutti coloro che vogliono staccare la spina e allontanarsi dalla frenesia della vita quotidiana. La valle, lunga otto chilometri, conta 500 abitanti e si distende verso Casateia nella Wipptal in Alto Adige.
A Nord della Val Giovo si ergono le Alpi Venoste, mentre a Sud le Alpi Saretine ed entrambe fanno da cornice alla valle. Questo panorama attira numerosi ospiti per una vacanza in maso nella Val Giovo. La valle è tranquilla e incontaminata, ma ha comunque molto da offrire. Innanzitutto il panorama mozzafiato, di cui i vacanzieri difficilmente potranno fare a meno: i verdi prati alpini, le fitte foreste e le ripide cime delle montagne che danno vita a un paesaggio da sogno che non ha eguali.
Percorrendo il sentiero panoramico che attraversa la Val Giovo, potrai vedere più da vicino la bellezza incontaminata che la circonda: durante l’escursione, adatta anche ai principianti, lo sguardo cadrà sul paesaggio alpino, sui boschi e sugli insediamenti dispersi nella valle.
Sulla sinistra orografica della valle, il sentiero si snoda attraverso un paesaggio vario, su strade boschive e sentieri di campo. Il punto di partenza dell’escursione è Casateia. Da lì segui l’antico sentiero di Val Giovo attraversando masi rustici. Il sentiero conduce al piccolo villaggio di Val di Mezzo.
Una visita in Val Giovo merita sempre, sia in estate che in inverno, che sia in maso, in appartamento o in una stanza della zona. In qualsiasi periodo dell’anno la si visita, in Val Giovo c’è l’imbarazzo della scelta, quindi, per i vacanzieri sarà necessario sapere in anticipo cosa si intende fare: escursioni sciistiche per principianti e esperti, camminate tranquille o escursioni impegnative.
Da non perdere assolutamente è l’escursione alla Punta di Monte passando per il Rifugio Passo Giovo. Il Rifugio Passo Giovo, ricco di storia, rappresentava un importante punto di collegamento intralpino tra la Wipptal e la Val Passiria, che ha contribuito allo sviluppo del commercio e della prosperità della regione tirolese. Nel XII secolo, l’alloggio fu menzionato per la prima volta nei documenti come uno ospizio. I viaggiatori stanchi vi trovavano rifugio. Ancora oggi, tutti coloro che passano dal Passo Giovo vi si fermano per rifocillarsi. Da qui parte la breve e impegnativa escursione al Monte Giovo, alto 2.480 metri, non adatta ai principianti e a chi soffre di vertigini. La fatica, però, verrà ricompensata dalla vista mozzafiato che vi aspetta in cima.
La Val Giovo, infatti, è, in inverno, la meta preferita dagli sciatori. Lo stesso vale per gli appassionati di slittino. Proprio nella Val Giovo si trova la pista naturale per slittini “Tonnerboden”: una pista da corsa ben preparata e, allo stesso tempo, una pista ricreativa. Dopo la camminata, potrai iniziare la divertente discesa in slittino.
Un’altra bella esperienza è la discesa notturna: la pista, infatti, è illuminata fino alle 21.30. La vicina area sciistica ed escursionistica di Racines-Giovo, in inverno assicura un divertimento sulle piste senza eguali e, in estate prati verdeggianti e relax: un paradiso per gli amanti della natura!

12 – Val di Fundres, il paradiso degli alpinisti

Il tranquillo e silenzioso villaggio di montagna di Fundres in Alto Adige si trova a fondovalle. Il meraviglioso villaggio si trova al termine dell’omonima valle laterale, che si estende verso Vandoies in Val Pusteria. Il pittoresco villaggio di Vallarga sorge sui pendii all’ingresso della Val di Fundres.
Le montagne vegliano su Fundres e svolgono un ruolo decisivo nella storia del paese: Fundres è considerato il villaggio degli alpinisti da cui partono numerose escursioni in montagna. L’energia positiva che sprigiona la montagna, dona serenità e pace agli abitanti del posto e, quindi, Fundres è la meta ideale per una vacanza all’insegna del relax e della calma. Lo si nota anche durante una vacanza in agriturismo in Val di Fundres.
Chiunque attraversi l’imponente Val di Fundres sarà accolto dal villaggio di 700 persone di Vallarga. Il campanile della chiesa di San Tommaso svetta fiero ed è visibile da lontano. La costruzione risale al XV secolo e colpisce per un affresco raffigurante il dubitante Tommaso con i quattro padri della chiesa. Nel centro del paese di Vallarga, l’occhio cade subito sulla fontana scavata nella pietra.
L’energia che sprigiona la montagna lascia inevitabilmente senza fiato tutti coloro che decidono di trascorrere le proprie vacanze in maso a Fundres. Con i suoi 3.132 metri, il Picco della Croce è la montagna più alta della parte meridionale delle Alpi della Zillertal. Ai suoi piedi si trova un meraviglioso lago alpino, il Lago Selvaggio. Anche la Cima di Valmala, la Cima Grava e Vedetta Alta Orientale e Occidentale superano i tremila metri. Gli abitanti della Val di Fundres amano la montagna, ne hanno assorbito la tranquillità e amano follemente la natura incontaminata che la circonda.
Che gli abitanti di Fundres tengano alle proprie tradizioni lo si vede dai cappelli di paglia che sono molto utilizzati nella valle. La realizzazione di questi cappelli di paglia, che si rifanno alla loro tradizione, richiede molta pazienza e molto lavoro manuale. Occorrono spighe di grano intatte; si immergono poi in acqua e infine si realizza una treccia lunga 25 metri. I laccetti, i cosiddetti “Gimpen”, vengono fissati con un cordoncino di seta colorato. A rifinire l’opera, non possono di certo mancare due piume bianche! Termina qui la realizzazione del cappello tipico dei musicisti del villaggio.
La Sagra di Fundres, con durata di tre giorni, è un festival attesissimo non solo dagli abitanti del posto. Anno dopo anno attira turisti da tutto il mondo. Il giorno prima del “Kirchtag”, che si svolge ogni anno in primavera, secondo un’antica usanza, viene eretto il “Kirschtamichlbam”. I ragazzi si recano nel bosco, tagliano l’abete più alto che riescono a trovare e lo trascinano nella piazza del paese con un trattore. Un pupazzo di paglia con camicia, cappello e bottiglia di vino, “il Michelino”, verrà issato sulla cima di un palo. L’albero deve essere sorvegliato tutta la notte, perché gli abitanti del villaggio vicino potrebbero provare a rubarlo. Se l’albero non viene rubato, il giorno dopo si festeggia tutti insieme.
Coloro che, durante la vacanza in maso a Fundres, vogliono vivere a stretto contatto con la natura, hanno l’imbarazzo della scelta. L’Alta Via di Fundres, ad esempio, è nota e altrettanto apprezzata anche oltre i confini della valle: il sentiero si estende per 70 chilometri da Vipiteno a Brunico e lo attraversa in alta quota tra i 2.000-3.000 metri di altitudine. È suddiviso in più parti e può essere completato in sei giorni. Ad accompagnare gli escursionisti, una magnifica vista sull’arco alpino dai Tauri al Re Ortles. Si consiglia l’escursione solo a coloro che sono allenati. Il sentiero passa davanti al Rifugio Edelraut, che si trova a 2.545 metri sul Passo Ponte di Ghiaccio. Il rifugio sta lì già da 100 anni. È stato completamente ricostruito nel 2016. A lasciare meravigliati, ad oggi, è l’imponente struttura in stile moderno, che è impossibile da trovare a queste altezze.

13 – Val di Scaleres, piccola ma bella

La Val di Scaleres, anche detta Scaleres, si trova sopra Varna, in Alto Adige. Una vista davvero mozzafiato, con l’ex città vescovile di Bressanone praticamente ai suoi piedi.
La valle è raggiungibile dalla conca di Bressanone attraverso una stretta strada di montagna. Coloro che decidono di trascorrere una vacanza in maso a Scaleres possono godersi il proprio momento di relax, lontano dalla frenesia e dallo stress della vita quotidiana.
Il villaggio alpino di Scaleres, l’unico insediamento più grande della valle, conta 300 abitanti. Il villaggio si trova in una posizione silenziosa a 1.150 metri sul livello del mare. Il suo centro è la chiesa parrocchiale di San Volfango. Consacrata nel 1436, duecento anni dopo fu ricostruita e ampliata in perfetto stile del primo barocco. La pala dell’altare raffigura San Volfango. Si tratta di un dono del vicino villaggio di Novacella, sede dell’Abbazia agostiniana di Novacella, una delle abbazie più importanti dell’intera regione tirolese. Oltre alla chiesa parrocchiale, meritano una visita anche le numerose cime delle Alpi Sarentine che circondano la valle.
Durante una vacanza in maso a Scaleres, non ci si annoia mai: le attività da svolgere sono davvero moltissime. Gli escursionisti, i vacanzieri che vogliono mantenersi in movimento, ma soprattutto gli amanti della natura sono sicuramente nel posto giusto. È proprio da Scaleres che partono numerose camminate e escursioni sciistiche. I Laghi Gelati, ad esempio, sono una meta da non perdere: si trovano a 1.950 metri, circondati da rocce e foreste, attirano per il colore cristallino delle loro acque. Chi ama le sfide più impegnative può percorrere il “Giro delle vette di Scaleres”, che termina al Monte Pascolo.
La Val Scaleres non è una meta ideale solo per gli escursionisti che vogliono godersi una vacanza in maso, ma anche per gli scialpinisti e gli appassionati di mountain bike. La valle, lunga circa otto chilometri, è circondata da boschi su entrambi i lati e, in mezzo a una natura incontaminata, si possono percorrere escursioni sciistiche verso la Cima della Capra o verso Punta Quaira, baciata dal sole.
Durante l’estate, i sentieri boschivi sono perfetti per andare in mountain bike o in e-bike. Una lunga escursione naturalistica, da Scaleres arriva a Fortezza, fino a Bressanone e torna indietro. Merita una visita anche la Forcella di Spelonca, che si trova lungo il percorso. Si consiglia di farla solo se si è ciclisti esperti.

Val Ridanna, Gallo Rosso

14 – Val Ridanna, la valle dei minatori

La Val Ridanna fa parte del comune di Racines. Incastonata tra le montagne, l’ampia valle si trova nella Wipptal, nel nord dell’Alto Adige.
Il pittoresco mondo alpino di Ridanna merita una visita sia in estate che in inverno: gli amanti dello sci di fondo troveranno un moderno centro attrezzato in fondo alla valle, mentre il paesaggio alpino invita a fare escursioni sciistiche in inverno e camminate in estate. I vacanzieri possono trascorrere l’intera giornata all’aria aperta: le attività da svolgere non mancano di certo.
In estate, i più allenati, con una buona resistenza, possono avventurarsi in un’escursione della durata di sette ore sul Rifugio al Bicchiere. Il rifugio, situato a 3.195 metri sul livello del mare, è il più alto dell’Alto Adige.
Ridanna è la meta perfetta anche per coloro che vogliono dedicarsi alla cultura. È nota, infatti, per i suoi giacimenti minerari. A Ridanna, l’attività mineraria è stata praticata per oltre 800 anni. Sul Monteneve, tra Ridanna e la Val Passiria, si trova una delle miniere più alte d’Europa, dove si scavava alla ricerca di argento, piombo e zinco. Oggi è aperta al pubblico come miniera museo a Masseria, nella Val Ridanna. Anche gli antichi macchinari per la lavorazione del minerale sono notevoli: oggi una emozionante testimonianza della storia industriale e nel XIX secolo una delle strutture tecniche più moderne della regione alpina. I minatori lasciarono tracce anche fuori dalla valle, dove costruirono la cappella dei minatori di Santa Maddalena, arredata con un prezioso altare alato intorno al 1480.
La storia mineraria è onnipresente a Ridanna. Per oltre 800 anni, i minatori sono stati di casa qui, scavando per trovare argento e piombo sul Monteneve.
L’impianto di lavorazione del minerale è stato trasformato in una miniera museo e aperto al pubblico. Le visite guidate nella miniera museo sono un’esperienza indimenticabile anche per i bambini. Durante il percorso pratico, i bambini partecipano a una “caccia al minerale” insieme ai loro genitori. Con martello in legno e ferro, piccone, pala e setaccio, i piccoli potranno cercare i minerali nelle cave, nella discarica e nel laghetto. Le guide esperte ti forniranno informazioni sui tesori nascosti tra le montagne e sul loro utilizzo. I visitatori potranno effettuare la visita della miniera museo indossando un vero equipaggiamento da minatore. Se sei appassionato di miniere, puoi prendere la ferrovia da miniera e raggiungere la galleria Poschhaus a 2.000 metri di quota, per immergerti ancora di più nella storia delle miniere e scoprire altre cave. È possibile, inoltre, visitare gli impianti originali di lavorazione del minerale e i resti delle cosiddette Bremsberge (montagne dei freni), tramite le quali il minerale veniva trasportato su rotaia fino a valle.
Dopo tanto sforzo, c’è sempre bisogno di una ricompensa. E cosa c’è di meglio di un piatto tipico altoatesino che delizierà il tuo palato? La tradizione contadina di Ridanna la ritroviamo non solo nei piatti preparati nei rifugi e nei ristoranti alpini, ma anche alla Sagra di Ridanna, che si svolge ogni anno in agosto nel centro del paese. In questa tipica festa popolare vengono serviti krapfen, formaggio e molto altro. Il tutto accompagnato da musica tradizionale.

Riva di Tures, Gallo Rosso

15 – Riva di Tures, relax garantito

Una vacanza in maso a Riva di Tures significa relax garantito. La vista mozzafiato che dà sulle montagne ti rigenererà! Il Monte Collalto, la montagna più alta del Gruppo delle Vedrette di Ries, alta 3.435 metri, si erge sul villaggio.
Il gruppo alpino offre la possibilità di fare diverse escursioni e tour giornalieri che partono direttamente dal maso. Come arrivare: da Brunico procedere a nord verso la Val di Tures. A est del villaggio principale di Campo Tures si estende una valle laterale più piccola: la Val di Riva. Percorsi circa 12 chilometri, si raggiunge un piccolo villaggio: Riva di Tures.
A fare da cornice al meraviglioso villaggio alpino di Riva di Tures è il gruppo alpino delle Vedrette di Ries. Questo gruppo alpino fa parte degli Alti Tauri e si trova principalmente sul territorio altoatesino. Sul versante altoatesino, il gruppo alpino fa parte del Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina.
La natura nella sua forma più pura: della sua bellezza potranno godere tutti coloro che hanno scelto di trascorrere la loro vacanza in maso a Riva di Tures. In mezzo a questo affascinante mondo alpino, è facile lasciarsi alle spalle la frenesia della vita quotidiana.
Chi trascorre le proprie vacanze in un appartamento o in una stanza a Riva di Tures dovrebbe anche fare almeno una o due escursioni. Alla malga Knutten, ad esempio, che può essere raggiunta anche con i passeggini. Un’altra meta gettonata è il tradizionale Rifugio Roma, punto di partenza per la scalata di molte vette di tremila metri della zona. Si consiglia anche la Via Arthur Hartdegen, che corre lungo i piedi del Monte Collalto.

Tuttavia, il paesaggio alpino attira non solo escursionisti e famiglie con bambini, ma anche appassionati di mountain bike e scalatori. In particolare, il giro in bicicletta “Klammlrunde”, di circa 100 chilometri, che dal Passo Gola conduce alla Valle Defreggen in Tirolo, è rinomato tra gli appassionati di mountain bike. Anche in inverno, a Riva di Tures ci sono diverse attività ricreative a contatto con la natura. 16 chilometri di piste da sci di fondo (stile classico e skating) aspettano solo te. Gli sciatori possono usufruire di due piccoli impianti di risalita che li condurranno direttamente al villaggio.
Riva di Tures fu menzionato in un documento, per la prima volta, nel 1225. Il nome deriva dal latino rius, rivus e significa “piccoli ruscelli”. La leggenda narra che San Volfango giunse a Riva durante uno dei suoi viaggi missionari e si dice che da lì abbia allontanato il diavolo. La chiesa parrocchiale di Riva fu, quindi, dedicata a lui durante il periodo del Medioevo. Fu ricostruita all’inizio del XX secolo. È una delle poche chiese in Alto Adige costruite in stile neogotico.
L’escursione al Tristennöckl parte dal fondovalle a Riva e attraversa i tre meravigliosi laghi Maler. Il Grande Lago Maler è il lago alpino più grande e più a est rispetto agli altri, è lungo 170 metri e largo 80. Dalla riva puoi goderti un’ampia vista panoramica sulla Cima Dura e il Gruppo Vedrette di Ries. La suggestiva Tristennöckl si trova a 2.465 metri. La sua particolarità è che ospita il più alto numero di pini cembri delle Alpi orientali.

Selva dei Molini, Gallo Rosso

16 – Selva dei Molini, verde intenso

Lontani dal rumore e circondati dalle imponenti Alpi dello Zillertal, una vacanza in agriturismo a Selva dei Molini è il posto giusto tanto per il relax quanto per una vacanza attiva.

La Valle di Selva dei Molini si dirama da Molini di Tures nelle Valli di Tures e Aurina. All’ingresso della valle si trova la frazione di Selva di Fuori, con i suoi masi sparsi. La frazione di Selva dei Molini, centro amministrativo del comune, si trova circa a metà della valle. L’ultima frazione nell’estremità superiore della valle, in direzione del massiccio principale delle Alpi dello Zillertal, è Lappago.
Anche dal piccolo comune di Selva dei Molini sono ben 80 i tremila delle Valli di Tures e Aurina a portata di mano. Non solo gli alpinisti esperti si troveranno qui a loro agio, ma anche le famiglie con bambini: una vacanza in agriturismo a Selva dei Molini può essere vissuta in molti modi diversi. Il comune è ideale anche per chi vuole passare una vacanza sugli sci nell’area sciistica di Speikboden.
Il nome di Selva dei Molini compare le prima volta nel 1160 in un atto di donazione al monastero di Sonnenburg di San Lorenzo di Sebato. Il nome del comune – tanto in italiano, quanto nel tedesco Mühlwald – parla da solo: il paesaggio è infatti caratterizzato da corsi d’acqua e mulini. Da un appartamentoo una camera a Selva dei Molini potrete andare ad esplorare questa valle, che si fregia del motto ”La forza dell’acqua”, attraverso svariati sentieri tematici. Dagli antichi documenti si sa che la valle Selva dei Molini era un tempo una zona impraticabile e che i primi insediamenti furono promossi dal monastero di Sonnenburg. Per secoli, il convento benedettino di Sonnenburg ha posseduto i diritti feudali su Selva dei Molini. La frazione principale del comune e Lappago sono state a lungo indipendenti. Solo durante il fascismo le tre frazioni furono riunite in un unico comune. Al termine della Seconda Guerra Mondiale, la suddivisione rimase e il primo sindaco del comune governò sulle due frazioni.
Il Sentiero delle malghe di Selva dei Molini malghe è un vero classico tra quelli del massiccio dello Speikboden. Il percorso, con la sua splendida vista panoramica, conduce attraverso sentieri segnati e stretti viottoli fino ai numerosi pascoli verdi e, in circa quattro ore, popolare malga Weizgruber. Una escursione un po’ più lunga alla malga Weizgruber è quella che parte dalla stazione a valle della funivia della area sciistica ed escursionistica Speikboden. Tuttavia, non è necessario percorre il primo tratto a piedi: per raggiungere i 2400 metri della stazione a monte, è possibile utilizzare la cabinovia o la seggiovia. Seguendo poi i sentieri segnalati, si prosegue di malga in malga. Le famiglie e chi vuole coniugare passeggio e piacere anche culinario potranno raggiungere la malga Weizgruber dal suo parcheggio. Il largo sentiero si trasforma in inverno in una pista per slittini.

Tires al Cantinaccio, Gallo Rosso

17 – Tires al Cantinaccio, il regno dei nani

Una vacanza in agriturismo a Tires è una vacanza nel “giardino delle rose” di Re Laurino. Chi passa le proprie vacanze a Tires ne percepirà la presenza: il Catinaccio, Rosengarten in tedesco, ovvero “giardino delle rose”, si impone nel paesaggio. Durante il giorno, il massiccio si mostra nella sua pallida livrea, ma se il meteo non ci mette lo zampino, al tramonto la roccia dolomitica si accende di un bel colore rosa rosso, come quello che tinge i roseti.
Secondo la saga, il regno di Re Laurino si trovava tra la Cima del Catinaccio, le torri del Vajolet e la Laurin. Qui, egli coltivava un bellissimo giardino pieno di rose rosse.
Un giorno, Laurino si è innamorò della principessa Similde, già promessa in sposa al re Hartwig, e la rapì, conducendola nel suo roseto. Quando Hartwig e i suoi alleati vennero a liberare Similde, Laurino indossò una cintura magica che gli dava la forza di dodici uomini, ma nonostante questo espediente non riuscì ad avere la meglio sui suoi nemici. Per fuggire si nascose sotto un mantello che lo rendeva invisibile, ma il movimento delle piante di rosa del suo giardino ne segnalarono il passaggio, facendolo catturare. Sentendosi tradito, il Re lanciò al roseto una maledizione, affinché né di giorno né di notte nessun potesse vederne la bellezza. Fortunatamente per noi, Re Laurino dimenticò il tramonto, il momento in cui il Catinaccio si mostra in tutto il suo splendore.
Chi vuole oggi visitare il “roseto di Re Laurino”, può salire il Catinaccio tramite la ferrata Passo Santner. La via è di moderata difficoltà ed è consigliata solo ad escursionisti esperti ed attrezzati. Gli appassionati di alpinismo potranno scegliere tra le numerose vie che percorrono il massiccio del Catinaccio.
A chi non ama arrampicare, la zona offre anche escursioni, come ad esempio il Sentiero panoramico del Catinaccio che si snoda ai piedi del massiccio. Chi preferisce ammirare il Catinaccio piuttosto che affrontarlo, potrà intraprendere un’escursione da Bagni di Lavina Bianca al rifugio Monte Cavone. A metà strada, nelle acque del laghetto Wuhnleger, il Catinaccio si specchia in tutta la sua bellezza, offrendo uno spettacolo da cartolina.
Gli ospiti che scelgono un appartamento o una camera a Tires per le loro vacanze invernali fanno un’ottima scelta: a pochi minuti di distanza dal paese si trovano l’aree sciistiche di Carezza, dello Ski Center Latemar Obereggen e dell’Alpe di Siusi. Inoltre, sono molte le opportunità per che pratica lo sci alpinismo e le escursioni con le racchette da neve, e non è raro vedere scalatori che con coraggio si cimentano sulle suggestive cascate di ghiaccio.
Se nella tua vacanza a Tires non vuoi trascurare l’aspetto culturale, non devi necessariamente recarti nella vicina Bolzano. La stessa Tires ospita monumenti di interesse, come la cappella di San Cipriano, costruita nel XIII secolo in stile tardo romanico e impreziosita dalle pitture sui muri esterni realizzate nel XVI. Interessante è anche il centro visitatori del Parco naturale Sciliar-Catinaccio all’ingresso della Val Ciamin, che è ospitato nei locali dell’antica segheria Steger Säge. L’edifico è un raro esempio di segheria veneziana ad acqua, e grazie ad un attento restauro è stata resa nuovamente funzionante. Inoltre, l’abitazione del segantino ben rappresenta la tradizione artigianale alpina. Oltre alle macchine da taglio, si trova una stazione interattiva con informazioni sulla storia della segheria e sugli uccelli, oltre ad un’esposizione sulla flora, la fauna e la geologia del parco naturale.

Valle di Casies, Gallo Rosso

18 – Valle di Casies, relax attivo

I paesaggi incontaminati tra le propaggini delle Vedrette di Ries e le Alpi pusteresi  garantiscono assoluta quiete alla vostra vacanza in agriturismo nella Valle di Casies.
La Valle di Casies si estende per circa 22 chilometri, come diramazione nord orientale della Val Pusteria e ha a sua volta numerose valli laterali disabitate. Il suo fondo valle è ampio e molto soleggiato, mentre sui fianchi della valle si trovano fitti boschi. L’ingresso della valle rientra ancora nel comune di Monguelfo-Tesido.
Il comune di Casies occupa la più parte della valle e il suo centro principale è il villaggio di San Martino. I masi più ad alta quota si trovano nella frazione di Santa Maddalena Vallalta, e in tutto il territorio sono sparsi borghi e case contadine.
Gli appassionati di sport invernali apprezzano la Valle di Casies in particolare per i 40 chilometri di piste da fondo che accontentano tutti e suggestionano per il panorama. Inoltre, gli impianti di risalita come la seggiovia Berglift a Santa Maddalena, ideali per le famiglie, rendono una vacanza in agriturismo nella Valle di Casies un mix perfetto di relax e movimento.
Chi non pratica lo sci da fondo non deve starsene per forza al caldo della stufa, ma può scegliere tra rilassanti passeggiate, escursioni di sci alpinismo o sulle racchette da neve, partendo direttamente dal suo appartamento o la sua camera. Ogni inverno, per un breve periodo, questa placida valle si vivacizza un po’.
Dal 1984, infatti, si svolge la nota Gran Fondo Val Casies, che in tutti questi anni non è mai stata cancellata per mancanza di neve. La gara attira nel comune migliaia di spettatori e atleti provenienti da più di 30 paesi, ed è una delle più popolari delle Alpi. Chi cerca ancora qualcosa di diverso può andare nel paradiso degli sport invernali della Valle di Anterselva, oppure raggiungere la vicina stazione di valle della funivia Valdaora – Plan de Corones.
Una volta all’anno, il mondo delle malghe invita a far merenda. Alla fine dell’estate, sui pascoli della valle sono ben 40 le baite che partecipano al Festa delle Malghe della Valle di Casies. L’unica cosa che serve è il bel tempo, perché una porzione come si deve di gulasch con polenta oppure qualcosa di dolce, come gli Strauben o dei Krapfen per il piacere del palato, sono garantiti. Inoltre, c’è musica dal vivo in abbondanza nel meraviglioso scenario dei pascoli verdi, con l’aria fresca di montagna, a circa 1800 metri sul livello del mare. Potrete così camminare di malga in malga, assaggiando le migliori prelibatezze della cucina contadina. Durante una vacanza in agriturismo nella Valle di Casies non festeggiare è un vero peccato.