Set 15, 2026 | Enogastronomia
A Napoli non serve sedersi a tavola per fare un viaggio nella gastronomia. Basta uscire in strada. Nei vicoli del centro storico, tra friggitorie, forni, bancarelle e pasticcerie, la città si racconta attraverso profumi, impasti, fritture e dolci. Perché qui il cibo di strada non è soltanto qualcosa da mangiare in fretta: è cultura popolare, memoria e identità.
Camminare per Napoli significa inevitabilmente lasciarsi tentare. Una pizza piegata in quattro, un cuoppo fumante, una frittatina di pasta, un tarallo da sgranocchiare passeggiando. E poi, quando sembra di aver concluso il percorso, arriva una sfogliatella ancora calda.
È una città che si può visitare con gli occhi, con le orecchie e, soprattutto, con il palato.

La città dove la cucina esce di casa
Lo street food napoletano nasce dalla strada e dalla necessità. È figlio di una cucina popolare che per secoli ha dovuto fare i conti con ingredienti semplici, disponibilità economiche limitate e la necessità di sfamare famiglie numerose.
Ma proprio da questa cucina apparentemente povera è nata una delle tradizioni gastronomiche più riconoscibili d’Italia.
A Napoli il cibo non è mai soltanto nutrimento. È socialità, rituale quotidiano, incontro. Si compra, si annusa, si assaggia e spesso si mangia ancora prima di aver ripreso a camminare.
La strada diventa così una grande tavola all’aperto.

Pizza a portafoglio: Napoli in quattro pieghe
Se esiste un alimento capace di raccontare alla perfezione il rapporto fra Napoli e il cibo di strada, è la pizza a portafoglio.
Piccola, semplice, economica e soprattutto piegata su se stessa per poter essere mangiata camminando, prende il nome proprio dalla forma che assume quando viene ripiegata. La si tiene in mano, la si addenta senza troppi riguardi e si continua a camminare.
È una delle esperienze gastronomiche più immediate che Napoli possa offrire: nessuna cerimonia, nessuna posata, nessuna attesa. Solo pomodoro, mozzarella, basilico e impasto, con la città che scorre intorno.
Perché a Napoli anche la pizza ha imparato a camminare.
La pizza fritta, il piatto della necessità diventato icona
Se la pizza al forno è la regina, quella fritta è forse la sua anima più popolare.
La pizza fritta appartiene a quella straordinaria tradizione napoletana capace di trasformare la necessità in creatività. Impasto, ricotta, cicoli, pomodoro e altri ingredienti diventano un piccolo scrigno dorato da mangiare caldo.
Per molto tempo è stata associata alla cucina delle famiglie meno abbienti, anche perché poteva essere preparata senza utilizzare il forno e con ingredienti relativamente economici. Oggi è diventata una delle specialità più ricercate dai visitatori.
Una parabola perfettamente napoletana: quello che nasce come cibo povero finisce per diventare una specialità celebrata.

Il cuoppo: quando il fritto diventa un rito
C’è poi il cuoppo, il cono di carta che sembra fatto apposta per mettere insieme tutto ciò che Napoli sa friggere.
Crocchette, verdure, zeppoline, arancini e, nelle versioni di mare, piccoli pesci e calamari: il contenuto cambia, ma il principio resta lo stesso.
Si compra per strada, si mangia caldo e possibilmente senza troppi pensieri.
Il cuoppo è democratico, conviviale e irresistibilmente profumato. È anche uno dei modi migliori per capire quanto la frittura faccia parte della cultura gastronomica partenopea. E soprattutto ha una regola non scritta: una volta aperto il cartoccio, è difficile fermarsi.
La frittatina di pasta: il trionfo del recupero
Tra le specialità dello street food napoletano c’è poi una piccola meraviglia che racconta alla perfezione l’arte del recupero: la frittatina di pasta. All’apparenza è una semplice frittura. In realtà racchiude un piccolo universo di sapori.
Pasta, besciamella, salumi, formaggio e altri ingredienti vengono racchiusi in una croccante panatura e fritti.
È una preparazione che appartiene a quella filosofia della cucina italiana secondo cui nulla deve essere sprecato.
A Napoli, però, il recupero diventa spettacolo: quello che potrebbe sembrare un avanzo si trasforma in uno degli assaggi più golosi della città.
Crocchè e pasta cresciuta: la Napoli delle friggitorie
Il viaggio può continuare con il crocchè di patate, spesso chiamato semplicemente crocchè, morbido all’interno e croccante fuori.
Patate, formaggio e prezzemolo sono alla base di una preparazione semplice ma amatissima.
Accanto al crocchè troviamo la pasta cresciuta, piccole porzioni di impasto lievitato e fritto, leggere e irresistibili.
Sono proprio queste specialità a raccontare meglio la Napoli delle friggitorie: una cucina immediata, popolare, costruita su pochi ingredienti e su una tecnica antica quanto efficace.
Tarallo sugna e pepe: da sgranocchiare guardando il mare
Per cambiare registro basta un tarallo. Il tarallo napoletano sugna e pepe è uno degli snack più caratteristici della città. Mandorle, pepe e sugna danno vita a un prodotto dalla consistenza particolare e dal gusto deciso.
È il compagno ideale di una passeggiata, soprattutto quando la strada conduce verso il lungomare. E qui il cibo diventa paesaggio: un tarallo in mano, il Golfo davanti agli occhi e il Vesuvio sullo sfondo.
Difficile chiedere di più a una merenda.
Dal salato al dolce: la sfogliatella
Dopo tante fritture arriva inevitabilmente il momento del dolce.e a Napoli il nome da pronunciare è sfogliatella.
Riccia o frolla, è una delle grandi icone della pasticceria partenopea. La prima ha la caratteristica superficie composta da sottilissime sfoglie croccanti; la seconda presenta invece un guscio più morbido e friabile.
Il ripieno tradizionale, a base di ricotta, semolino, zucchero e aromi, completa una preparazione che è ormai diventata parte integrante dell’immaginario gastronomico della città. Mangiarne una ancora tiepida è quasi una tappa obbligata.

Il babà: il dolce che non ha bisogno di presentazioni
Poi c’è lui: il babà. Morbido, imbevuto di rum e dalla caratteristica forma, è diventato nel tempo uno dei simboli della pasticceria napoletana.
La sua storia, però, racconta ancora una volta quanto la cucina sia fatta di contaminazioni. Le sue origini non sono infatti napoletane, ma il dolce è stato adottato e trasformato fino a diventare profondamente legato alla città.
È una delle tante dimostrazioni di come Napoli sappia prendere ciò che arriva da fuori e trasformarlo in qualcosa di assolutamente proprio.

Il fiocco di neve e la Napoli contemporanea
Accanto ai grandi classici esiste poi una Napoli gastronomica più recente, capace di creare nuovi simboli.
Tra questi il fiocco di neve, piccolo dolce soffice ripieno di crema al latte, diventato in pochi anni una presenza riconoscibile nelle pasticcerie cittadine.
È interessante perché racconta un’altra faccia dello street food napoletano: quella di una tradizione che non vive soltanto di memoria, ma continua a reinventarsi. Napoli conserva i suoi classici, ma non smette di crearne di nuovi e tra le nuove tentazioni da assaggiare passeggiando per Napoli c’è anche il Via col vento, un piccolo dolce di pasta choux, leggero e croccante all’esterno, generalmente farcito con una morbida crema e completato da una spolverata di zucchero a velo.
Il nome curioso evoca proprio la sua leggerezza: un boccone delicato che sembra quasi sciogliersi in bocca.
È una specialità che ha conquistato soprattutto le nuove generazioni di golosi e che si inserisce perfettamente nella tradizione napoletana dei dolci da mangiare senza troppe formalità, magari appena usciti da una pasticceria e continuando la passeggiata tra i vicoli.
Accanto a sfogliatelle e babà, il Via col vento racconta così una Napoli capace di aggiornare la propria tradizione senza perdere quella vocazione alla golosità che da sempre la contraddistingue.
Perché anche nel dessert, a Napoli, vale la stessa regola dello street food salato: deve essere buono, immediato e possibilmente abbastanza piccolo da permettere di mangiarne subito un altro.
Mangiare Napoli significa attraversarla
Il bello dello street food partenopeo è che non richiede necessariamente un itinerario prestabilito. Si può partire da Spaccanapoli, infilarsi nei vicoli del centro storico, attraversare i Quartieri Spagnoli, arrivare alla Pignasecca e poi spingersi verso il mare. A ogni angolo può comparire una tentazione.
Una friggitoria, un forno, una pasticceria, una bancarella. E soprattutto quel profumo inconfondibile che arriva prima ancora di vedere cosa lo produce.
È questo forse il segreto dello street food napoletano: non è separato dalla città. È la città.
Una cucina povera diventata patrimonio
C’è infine una lezione che Napoli insegna attraverso il suo cibo di strada. Molte delle sue specialità sono nate da una cucina povera, fatta di ingredienti semplici e di grande capacità inventiva. Con il tempo sono diventate prodotti ricercati, celebrati e spesso reinterpretati. Ma il loro fascino continua a stare proprio nella semplicità.
La pizza a portafoglio non ha bisogno di un tavolo elegante. Il cuoppo non ha bisogno di posate. Il tarallo non ha bisogno di un ristorante. La sfogliatella si può mangiare in piedi, magari appoggiati a un bancone, mentre fuori Napoli continua a correre.
A Napoli il cibo di strada non è la versione povera della cucina: è la cucina popolare che ha conquistato la strada.
Ed è forse per questo che per conoscere davvero questa città non basta visitare i suoi monumenti. Bisogna anche assaggiarla. Un morso alla volta.
Set 14, 2026 | Enogastronomia
C’è un momento dell’anno in cui le isole cambiano voce. È settembre, quando l’estate ufficiale comincia a fare le valigie ma il mare non sembra avere alcuna intenzione di seguirla.
Sulle piccole isole italiane la stagione non finisce con il calendario. Continua nelle barche che escono al mattino, nei pescatori che rientrano in porto, nei tavolini ancora apparecchiati davanti al mare, nei bagni al tramonto e nelle strade finalmente meno affollate.
È forse questo il momento migliore per partire: quando i grandi flussi dell’agosto sono ormai lontani e le isole tornano a mostrare il loro volto più autentico.
Perché settembre non è soltanto un’estate fuori stagione. È il tempo delle isole.

Procida, quando il mare si riprende la sua isola
Piccola, colorata, vulcanica e orgogliosamente diversa dalle più celebri Capri e Ischia, Procida è forse una delle destinazioni che meglio raccontano il fascino di settembre.
La Marina di Corricella, con le sue case color pastello affacciate sull’acqua, sembra fatta apposta per essere osservata lentamente. Senza fretta. Magari davanti a un piatto di pesce e a un bicchiere di vino.
Poi ci sono Terra Murata, l’Abbazia di San Michele, Palazzo d’Avalos, le spiagge di Chiaia e del Pozzo Vecchio, quella resa celebre da Il Postino.
A settembre il mare conserva ancora il calore dell’estate, mentre le presenze diminuiscono. E la luce più bassa regala all’isola colori ancora più intensi.
Procida non chiede di essere conquistata. Chiede di essere camminata.

Ponza, l’isola da vivere dal mare
Ponza è un’isola che si comprende davvero quando ci si allontana dalla terraferma.
Le sue coste sono un susseguirsi di calette, grotte, faraglioni e pareti rocciose. Cala Feola, Chiaia di Luna, le piscine naturali e le insenature raggiungibili soltanto via mare costruiscono un paesaggio che invita a prendere una barca e lasciarsi guidare dalla costa. Ma settembre regala anche un’altra Ponza: quella del silenzio.
È il momento per salire verso Le Forna, percorrere le strade panoramiche, fermarsi a guardare il porto dall’alto e scoprire un’isola che non vive soltanto di spiagge.
Qui il mare è paesaggio, ma anche storia: sotto la superficie ci sono grotte, relitti e fondali che fanno dell’isola una destinazione amata dagli appassionati di snorkeling e diving.

Ventotene, dove il tempo sembra davvero essersi fermato
Se Ponza è spettacolare, Ventotene è intima.
È l’isola per chi cerca dimensioni più raccolte, passeggiate, mare e soprattutto quella sensazione ormai rara di trovarsi in un luogo che non ha fretta di piacere a tutti.
Il porto romano, le stradine, le case colorate e il profilo dell’isola raccontano una storia antica che convive con la quotidianità dei suoi abitanti.
A settembre Ventotene diventa ancora più interessante per chi ama viaggiare lentamente: una passeggiata, un bagno, una tavola apparecchiata, il tramonto e il giorno dopo si ricomincia.

Capraia, l’isola selvaggia dell’Arcipelago Toscano
Capraia è per chi cerca un’isola diversa dall’immaginario delle spiagge affollate. È aspra, verde, vulcanica. Un’isola da esplorare a piedi, seguendo sentieri che attraversano una natura sorprendentemente intatta e arrivano fino a panorami sul mare aperto. Qui il turismo non ha cancellato la dimensione selvaggia del territorio.
Il piccolo porto, le case colorate, la vecchia colonia penale, i sentieri e le scogliere compongono un paesaggio nel quale la natura resta protagonista.
A settembre Capraia diventa una destinazione ideale per chi vuole mettere insieme mare, trekking, fotografia e silenzio. Non è l’isola per chi cerca soltanto un lettino.
È l’isola per chi vuole sentirsi lontano.

Marettimo, la più selvaggia delle Egadi
Nell’arcipelago delle Egadi, Marettimo è forse quella che più di tutte conserva un’anima da isola. Qui il mare non è soltanto una distesa azzurra da fotografare: è una strada, una fonte di vita, una memoria.
Le escursioni in barca permettono di scoprire grotte e coste altrimenti inaccessibili, mentre sulla terraferma i sentieri si arrampicano verso il Monte Falcone e regalano panorami spettacolari. Settembre è perfetto per vivere Marettimo senza la frenesia dell’alta stagione e soprattutto per assaggiare la cucina dell’isola, dove il pesce racconta ancora un rapporto quotidiano con il mare.

Favignana, tra tonni, tufo e acque trasparenti
Favignana è probabilmente una delle isole italiane più facili da vivere lentamente. La bicicletta è il modo ideale per attraversarla: le strade permettono di raggiungere calette, cave e scorci sul mare senza avere bisogno di grandi spostamenti ma fermarsi all’acqua sarebbe un errore.
Favignana ha una storia profondamente legata alla pesca del tonno e alla famiglia Florio. L’ex Stabilimento Florio è uno dei luoghi simbolo di questa memoria e racconta un’epoca nella quale la tonnara rappresentava il cuore economico e sociale dell’isola e poi ci sono le antiche cave di tufo, trasformate dal tempo e dalla vegetazione in una sorta di architettura naturale.
È questa la Favignana più interessante: quella in cui un bagno a Cala Rossa può essere seguito dalla visita a un museo, da una pedalata e, naturalmente, da una cena a base di pesce.

Salina, l’isola verde delle Eolie
Nel cuore delle Eolie c’è un’isola che sembra avere scelto di rallentare ancora più delle altre. È Salina, verde, elegante e agricola.
Qui il mare convive con vigneti, capperi, terrazzamenti e piccoli centri abitati. È un’isola da scoprire anche attraverso i suoi sapori, perché il viaggio passa inevitabilmente dalla tavola. Il paesaggio invita a fermarsi: una passeggiata, un bagno, una granita, un bicchiere di vino locale e il tramonto sulle altre isole dell’arcipelago.
A settembre le Eolie mostrano una dimensione più morbida. E Salina è forse quella che meglio interpreta questa idea di vacanza lenta.

Alicudi – foto candido33 on Visualhunt.com
Alicudi e Filicudi, quando l’isola diventa un’altra dimensione
Poi ci sono Alicudi e Filicudi. Qui bisogna cambiare passo.
Alicudi è quasi una provocazione per il viaggiatore contemporaneo: pochissime strade, scale, sentieri e una vita scandita dalla natura. Non è il luogo per chi pretende di arrivare ovunque in automobile. È il luogo per chi vuole finalmente smettere di guardare l’orologio.
Filicudi è altrettanto affascinante, con il suo paesaggio vulcanico, i piccoli approdi e un mare da esplorare soprattutto in barca. Sono isole che non promettono divertimenti a ogni ora del giorno. Promettono qualcosa di più raro: tempo.

Le Tremiti, l’Adriatico che sembra Mediterraneo
Cambiamo mare e arriviamo alle Isole Tremiti. San Domino, San Nicola, Capraia, Cretaccio e Pianosa compongono un piccolo arcipelago nel quale la natura incontra una storia antichissima.
San Domino è quella più verde e ricca di calette, San Nicola custodisce invece la dimensione storica e monumentale dell’arcipelago, dominata dall’antica abbazia-fortezza. Settembre è ideale per alternare bagni, passeggiate, escursioni in barca e visite culturali e per scoprire che non serve attraversare il Mediterraneo per trovare un mare che sembra caraibico.

Asinara, l’isola dove la natura ha preso il posto del carcere
C’è poi un’isola che merita un viaggio diverso. L’Asinara è natura, ma anche memoria. Quella che per decenni è stata un’isola-carcere è oggi un’area protetta dove la storia recente dell’Italia convive con un patrimonio naturalistico straordinario.
Si può esplorare a piedi, in bicicletta o attraverso escursioni organizzate, osservando paesaggi che alternano calette, macchia mediterranea e zone completamente selvagge. Qui il mare è soltanto una parte del viaggio.
L’altra è la memoria di un’isola che per molto tempo è rimasta separata dal resto del mondo e che oggi può essere finalmente conosciuta.
Il vero lusso di settembre? Avere tempo
Forse è questo il motivo per cui le piccole isole italiane sono particolarmente belle a settembre. Non soltanto perché il mare è ancora invitante e le giornate permettono di stare all’aperto, ma perché cambia il ritmo. Diminuiscono le code, le spiagge si svuotano, i ristoranti tornano a respirare, i porti recuperano la loro quotidianità e soprattutto torna a essere possibile vedere le isole per quello che sono. Non semplici destinazioni balneari, ma comunità sospese tra terra e mare, luoghi nei quali la pesca, l’agricoltura, la cucina, la religiosità, le feste, la memoria e il paesaggio sono ancora parte della stessa storia.
Un frammento d’estate da portare con sé
Settembre non è la fine dell’estate. Sulle piccole isole italiane è piuttosto un’estate diversa. Più lenta, più silenziosa, forse persino più autentica. È il momento in cui si può fare il bagno al mattino, pranzare senza guardare l’orologio, prendere una barca nel pomeriggio e aspettare il tramonto davanti a un porto. Poi arriva la sera.
Le luci si accendono nelle case, il rumore delle barche si attenua e il mare diventa scuro. Per qualche giorno si può avere la sensazione che il calendario non conti più ed è forse questo il regalo più bello delle piccole isole italiane: un frammento d’estate quando tutti gli altri hanno già cominciato a dimenticarla.
Set 13, 2026 | Enogastronomia, Territori
Quota zero o quota duemila. Il tuffo in mare o la camminata verso una cascata alpina.
L’estate in Slovenia è la stagione degli estremi, quella in cui si corre continuamente alla ricerca del refrigerio: c’è chi lo trova sulla costa adriatica e chi sale verso le Alpi Giulie, fino ai quasi 2.900 metri del Triglav.
L’autunno, invece, non corre da nessuna parte. È la stagione delle mezze misure. O meglio, della misura. Non quella del compromesso, ma dell’equilibrio. Le temperature si fanno miti, la luce diventa più morbida e anche il viaggio cambia passo. È la stagione delle soste improvvisate, delle deviazioni senza fretta, ed è il momento in cui la Slovenia invita ad abitare ciò che sta nel mezzo: non il mare, non le grandi vette, ma quel mosaico di colline, vigneti, borghi storici e località termali che rappresenta forse la sua anima più autentica.

Il museo vivente del Carso
Il Carso oltre le grotte: quando l’autunno profuma di bora, Teran e pršut
Il primo incontro, poco lontano dal confine, è con il Carso, che in questa stagione cambia prospettiva. D’estate è spesso il regno del sottosuolo: si scende nelle grandi e famosissime grotte e si scopre il paesaggio modellato dall’acqua nel corso di milioni di anni.
L’autunno, invece, riporta tutto in superficie. È la stagione delle vigne, delle cantine affaccendate e delle tavole imbandite, quando il Carso si racconta soprattutto attraverso i suoi sapori. Il verde che identifica nell’immaginario collettivo la Slovenia lascia spazio al rosso della terra e ai colori del foliage, mentre il paesaggio alterna rocce calcaree, muretti a secco e filari battuti dalla bora.
Tra i centri più affascinanti di questa regione, Štanjel (San Daniele) racconta un volto del Carso che spesso sfugge a chi associa questo territorio soltanto alle sue celebri grotte. Borgo medievale tra i più affascinanti della Slovenia, deve parte della sua identità ai lavori condotti cento anni fa dall’architetto Max Fabiani, che riuscì a trasformarne la cronica scarsità d’acqua in una straordinaria opera di ingegneria idraulica.
Il sistema di raccolta delle acque piovane progettato oltre un secolo fa continua, ancora oggi, ad alimentare il celebre Giardino Ferrari, dimostrando come anche un territorio apparentemente ostile possa sperimentare l’armonia. Ma il Carso si conosce soprattutto a tavola. E lasciare San Daniele del Carso senza aver assaggiato il pršut, il prosciutto crudo stagionato grazie alla bora, significa rinunciare a uno dei simboli gastronomici della regione. Una curiosità che strappa inevitabilmente un sorriso: anche questo San Daniele è terra di grandi prosciutti. Accanto al pršut c’è naturalmente il vino. Il Teran, intenso e minerale, è il rosso simbolo del Carso e in autunno trova la sua cornice ideale nelle osmice – o osmizze, secondo la grafia in uso sul Carso triestino. Nate nel Settecento grazie a un decreto di Maria Teresa d’Austria, che consentiva ai contadini di vendere direttamente il vino prodotto nelle proprie aziende per otto giorni all’anno, oggi le osmice continuano a vivere tra il Carso sloveno, la Valle del Vipava e l’Istria. Basta seguire una frasca appesa all’ingresso di una casa per capire che quella porta è aperta. Dentro si trovano i vini del territorio, salumi, formaggi, pane fatto in casa e una convivialità che difficilmente si trova altrove. Più che una degustazione, è un invito a sedersi a tavola e prendersi il tempo di conoscere chi quel vino lo produce.

saline di Sicciole
Del mare che c’è e del mare che fu. Il benessere che arriva dalla terra
L’estate porta naturalmente verso il mare. Sui 46 km di costa slovena il benessere nasce proprio dall’incontro con il mare: acqua salata, salamoia madre, fanghi ricchi di minerali e il prezioso fango delle vicine saline di Sicciole alimentano da oltre un secolo una delle tradizioni termali più celebri della costa adriatica.
Lasciandosi alle spalle il mare che c’è, si raggiunge tuttavia quello che non c’è più.
Milioni di anni fa la Slovenia orientale era infatti occupata dal Mare Pannonico, che ritirandosi ha lasciato in eredità uno dei patrimoni termali più ricchi d’Europa.
È proprio quell’antico mare a spiegare perché oggi la Slovenia orientale custodisca una delle maggiori concentrazioni di sorgenti termali dell’Europa centrale. L’intera Slovenia conta 87 sorgenti di acque minerali e termali che alimentano le toplice, le storiche località termali slovene, e la maggior parte di queste si concentrano proprio nell’area orientale della Slovenia.
Qui il benessere non è una parentesi racchiusa tra le quattro mura dello stabilimento termale, ma parte integrante del paesaggio. Le terme sorgono tra vigneti, castelli e dolci colline, dove l’acqua termominerale, i fanghi, le torbe e le salamoie accompagnano da secoli percorsi dedicati alla salute e al relax.
A Moravske Toplice, ad esempio, sgorga una rarissima acqua termominerale nera, ricca di sostanze organiche e conosciuta per le sue proprietà terapeutiche, mentre Rogaška Slatina ha costruito la propria fama internazionale attorno a un’acqua minerale naturalmente ricchissima di magnesio che, già ai tempi dell’Impero austro-ungarico, attirava aristocratici e viaggiatori da tutta Europa.
È forse questo uno dei modi più belli di vivere l’autunno sloveno. La mattina una passeggiata tra i filari, il pomeriggio immersi nelle acque calde di un centro termale, la sera a tavola con i vini del territorio. Ancora una volta, senza scegliere tra natura, gastronomia e benessere. Perché in Slovenia anche il viaggio, proprio come le sue stagioni, trova il proprio equilibrio nelle sfumature.

Agenda del gusto: l’autunno arriva in tavola
L’autunno sloveno si vive anche attraverso un calendario di appuntamenti che celebra il raccolto, il vino e la convivialità. Ogni venerdì fino a fine ottobre, nel cuore di Lubiana, Odprta kuhna (“Cucina aperta”) trasforma Piazza Pogačar in un grande ristorante all’aria aperta. Chef, produttori e vignaioli provenienti da tutto il Paese propongono piatti della tradizione e interpretazioni contemporanee della cucina slovena, in uno degli appuntamenti gastronomici più amati della capitale.
Dal 24 al 27 settembre, Maribor rende omaggio alla Stara trta, la vite più antica del mondo ancora produttiva, con il World’s Oldest Grapevine Festival: quattro giorni di degustazioni, concerti, visite guidate ed eventi dedicati alla cultura del vino nel cuore della Stiria slovena.
Il calendario raggiunge il suo apice il 7 e 8 novembre tra le mura medievali di Šmartno, nel Collio sloveno (Brda), dove la tradizionale Festa di San Martino celebra il passaggio simbolico del mosto a vino.
Cantine aperte, degustazioni, musica e prodotti del territorio trasformano il borgo in uno dei luoghi più suggestivi per salutare l’arrivo dell’autunno.
Set 12, 2026 | Enogastronomia
C’è un luogo in Italia dove, ogni settembre, la cucina diventa un linguaggio universale capace di unire popoli, tradizioni e culture diverse. È San Vito Lo Capo, il borgo marinaro della Sicilia occidentale che dal 18 al 27 settembre 2026 ospiterà la 29ª edizione del Cous Cous Fest, una delle manifestazioni enogastronomiche più importanti del Mediterraneo.
Qui il protagonista assoluto è il cous cous, piatto simbolo dell’incontro tra Oriente e Occidente, che da secoli racconta la storia di un mare attraversato da commerci, migrazioni e contaminazioni culturali. Non è un caso che proprio la Sicilia, ponte naturale tra Europa e Africa, abbia trasformato questa ricetta in uno dei pilastri della propria tradizione gastronomica.

Il festival dove il cibo diventa dialogo
Il Cous Cous Fest è molto più di una rassegna culinaria. È un viaggio attraverso le culture del Mediterraneo, un luogo dove chef provenienti da diversi Paesi si confrontano nel celebre Campionato del Mondo di Cous Cous, interpretando lo stesso piatto con ingredienti, tecniche e tradizioni completamente differenti.
Tra cooking show, degustazioni, masterclass e laboratori gastronomici, i visitatori possono assaporare decine di versioni del cous cous: da quello trapanese con brodo di pesce alle ricette nordafricane a base di carne e verdure, fino alle interpretazioni contemporanee firmate da grandi chef internazionali.
Ogni piatto racconta una storia diversa, ma tutti condividono lo stesso messaggio: il cibo può essere uno straordinario strumento di dialogo.

La Sicilia occidentale nel piatto
Il cous cous di San Vito Lo Capo affonda le sue radici nella tradizione della provincia di Trapani, dove la lavorazione manuale della semola è stata tramandata per generazioni. Qui il granello viene ancora “incocciato” a mano secondo un’antica tecnica che richiede esperienza, pazienza e gesti sapienti.
Il risultato è il celebre cous cous di pesce, preparato con un ricco brodo ottenuto da scorfani, gallinelle, cernie e altri pesci del Mediterraneo, arricchito con pomodoro, zafferano e spezie che raccontano secoli di influenze arabe.
Accanto al protagonista della festa trovano spazio alcuni dei prodotti più rappresentativi della Sicilia occidentale: il tonno rosso lavorato secondo tradizione, i gamberi del Canale di Sicilia, il pane di Castelvetrano, gli oli extravergine d’oliva delle colline trapanesi, i capperi, le mandorle e naturalmente i grandi vini del territorio, dal Grillo al Catarratto, fino al celebre Marsala.

Un borgo tra mare e natura
Partecipare al Cous Cous Fest significa anche scoprire uno dei luoghi più affascinanti della Sicilia.
San Vito Lo Capo conquista con la sua lunga spiaggia di sabbia bianca, le acque trasparenti e un centro storico raccolto intorno al Santuario-Fortezza dedicato a San Vito. Passeggiando tra vicoli, piazze e locali all’aperto, il profumo del cous cous si mescola a quello del mare, creando un’atmosfera unica.
A pochi chilometri si trovano alcune delle meraviglie naturalistiche più spettacolari dell’isola. La Riserva Naturale dello Zingaro offre sentieri panoramici che si affacciano su calette incontaminate, mentre Monte Cofano regala percorsi immersi nella macchia mediterranea. Poco distante meritano una visita anche Erice, con il suo borgo medievale sospeso tra le nuvole, e le storiche saline di Trapani e Marsala, dove al tramonto il paesaggio si tinge di sfumature rosa e arancio.

Dieci giorni di festa
Durante il festival il borgo cambia volto. Le piazze si animano con concerti gratuiti, spettacoli, incontri con chef, produttori e giornalisti del settore enogastronomico. L’Expovillage ospita aziende provenienti da tutta la Sicilia, mentre nelle Case del Cous Cous è possibile degustare ricette provenienti da ogni angolo del Mediterraneo.
È un’esperienza che coinvolge tutti i sensi: il profumo delle spezie, il rumore delle onde, i colori del mare e i sapori della tradizione trasformano ogni giornata in un viaggio tra culture diverse.

Un viaggio nel cuore del Mediterraneo
Il Cous Cous Fest dimostra come un piatto possa diventare il simbolo di un territorio e, allo stesso tempo, di un’intera civiltà. In un’epoca in cui il turismo cerca sempre più esperienze autentiche, San Vito Lo Capo offre molto più di una vacanza balneare.
Qui il viaggio passa attraverso la tavola, racconta secoli di storia, valorizza il patrimonio gastronomico siciliano e celebra il Mediterraneo come luogo di incontro, scambio e condivisione.
Per questo il Cous Cous Fest non è soltanto uno degli appuntamenti gourmet più attesi d’Italia, ma una vera esperienza culturale capace di unire sapori, tradizioni e paesaggi in una delle cornici più suggestive della Sicilia.
Set 10, 2026 | Enogastronomia
I vicoli stretti, le case in pietra e le bellezze naturali di Castrovalva lo hanno reso celebre in tutto il mondo e il suo scorcio più famoso è immortalato nell’opera di uno dei più grandi artisti del Novecento. Ecco la meta perfetta per i bikers che amano le strade spettacolari, i panorami vertiginosi e quel pizzico di adrenalina che trasforma un viaggio in un’avventura.
Ci sono luoghi che sembrano costruiti apposta per mettere alla prova la realtà. Castrovalva, minuscola frazione di Anversa degli Abruzzi, in provincia dell’Aquila, è uno di questi.
Arrivando, si ha quasi l’impressione che il borgo sia rimasto aggrappato alla montagna per una sorta di capriccio della natura: case di pietra, tetti spioventi, vicoli stretti e una manciata di abitazioni raccolte sulla cresta del monte San Michele, a circa 820 metri di altitudine. Sotto, il vuoto. Davanti, le montagne dell’Abruzzo. Intorno, il paesaggio selvaggio delle Gole del Sagittario.
Non sorprende allora che proprio qui, nel 1929, sia arrivato un giovane artista olandese destinato a diventare uno dei più celebri incisori del Novecento: Maurits Cornelis Escher e ciò che vide gli rimase negli occhi.

Il paese che entrò nell’universo di Escher
Escher arrivò in Abruzzo nel 1929 insieme al pittore svizzero Giuseppe Haas-Triverio, durante uno dei suoi lunghi viaggi a piedi attraverso l’Italia. Il viaggio abruzzese avrebbe dovuto contribuire a un progetto editoriale dedicato ai paesi della regione che non venne mai realizzato. Ma quelle passeggiate lasciarono qualcosa di molto più importante: una serie di disegni e incisioni destinati a diventare parte fondamentale della sua produzione italiana.
Tra questi c’è “Castrovalva (Abruzzi)”, la celebre litografia realizzata nel febbraio del 1930. Il Museo Escher sottolinea un particolare affascinante: l’opera non è una semplice riproduzione fotografica del paesaggio. Escher modifica leggermente la realtà, accentuando le pareti della montagna e alterando le proporzioni degli elementi in primo piano per aumentare la sensazione di profondità e vertigine.
In altre parole, Castrovalva era già spettacolare. Escher la rese ancora più vertiginosa e forse è proprio questo il segreto del borgo: arrivare oggi significa ritrovare un paesaggio reale che sembra già uscito da una litografia.

Il “Girone Escher”: fermarsi dove l’artista guardò
Per chi arriva in moto, c’è un momento nel quale è quasi obbligatorio togliere il casco, spegnere il motore e guardarsi intorno.
È il punto panoramico conosciuto come Girone Escher, lungo la strada che sale verso Castrovalva.
Da qui il borgo appare aggrappato alla montagna, mentre alle sue spalle si apre il paesaggio delle gole e delle montagne abruzzesi.
È uno di quei panorami nei quali viene spontaneo controllare due volte di essere davvero nel posto giusto.
Il CAI e Abruzzo Parks inseriscono proprio questo punto nell’itinerario sulle orme di Escher, raggiungendo Castrovalva attraverso la Riserva delle Gole del Sagittario e passando poi dal tornante che permette di riconoscere lo scorcio immortalato dall’artista.
Per un motociclista è anche il genere di strada che rende interessante un viaggio: curve, dislivelli, roccia, bosco e improvvise aperture panoramiche.
Ma attenzione: il piacere sta nel viaggio, non nella velocità. La strada è stretta e tortuosa e il contesto montano richiede prudenza, soprattutto nei periodi di maggiore afflusso.

Un borgo piccolo, una storia antichissima
Castrovalva non è soltanto il paese di Escher. La sua storia affonda molto più indietro nel tempo.
Secondo le informazioni del Comune di Anversa degli Abruzzi, prima dell’incastellamento avvenuto nella prima metà dell’XI secolo esisteva un insediamento peligno di origine preromana nell’area del Morrone, mentre nella vicina Valle Donica era presente un vicus italico-romano, utilizzato tra il III e il I secolo avanti Cristo.
Oggi il borgo conserva il fascino di un piccolo insediamento montano nel quale la pietra è ancora protagonista.
Si entra nel centro storico attraverso una porta rinascimentale con arco ogivale e poi si comincia a camminare.
È qui che bisogna dimenticare la fretta. Castrovalva non va attraversata: va percorsa lentamente.
I vicoli diventano improvvisamente scalinate, le case si appoggiano le une alle altre, la roccia sembra entrare nelle abitazioni e ogni apertura tra gli edifici diventa una finestra naturale sulla valle.
Tra i luoghi da vedere c’è la chiesa di Santa Maria delle Grazie, all’interno del borgo antico, mentre poco fuori si trova la cinquecentesca Santa Maria della Neve. Sulla cresta del monte San Angelo sorge inoltre la chiesetta di San Michele Arcangelo, patrono del paese, dalla quale si gode un panorama straordinario.

Qui la montagna non fa da sfondo: è protagonista
La vera sorpresa di Castrovalva, però, arriva quando si alza lo sguardo.
Il borgo domina un ambiente naturale di rara spettacolarità: le Gole del Sagittario, profonde incisioni nella roccia modellate dall’azione dell’acqua nel corso di milioni di anni.
La Riserva Naturale Regionale e Oasi WWF delle Gole del Sagittario si estende per circa 450 ettari, dai fondovalle fino alle quote più elevate, intorno ai 1.500 metri. È un territorio fatto di pareti calcaree, boschi, faggete, prati, sorgenti e ambienti rupestri.
È anche un paradiso per chi ama osservare la fauna.
Qui vivono o transitano specie come aquila reale, lupo, orso bruno marsicano, gracchio corallino e picchio muraiolo. Le pareti delle gole rappresentano inoltre un ambiente particolarmente importante per la nidificazione degli uccelli rapaci.
Insomma, Castrovalva è uno di quei posti nei quali il viaggio non finisce quando si parcheggia la moto. Anzi, comincia proprio lì.
A piedi sulle tracce di Escher
Per chi vuole trasformare la visita in una vera esperienza, ci sono gli itinerari escursionistici che collegano Anversa degli Abruzzi, le Gole del Sagittario e Castrovalva.
Uno degli itinerari descritti da Abruzzo Parks parte da Anversa, raggiunge la sorgente Cavuto e il centro visita della Riserva, risale le gole fino al crinale del Colle San Michele e arriva al borgo. Da qui si percorre la cresta e si raggiungono i punti panoramici sulle gole, prima di tornare verso Castrovalva e il famoso Girone Escher.
È il modo migliore per capire perché Escher rimase affascinato da questi luoghi.
A piedi cambiano le prospettive.
La montagna non è più soltanto una scenografia da fotografare dal finestrino: diventa una successione di rocce, silenzi, profumi, boschi e improvvise aperture sul paesaggio.
Castrovalva in moto: una piccola avventura d’Abruzzo
E poi c’è la strada. Per chi viaggia in moto, Castrovalva può diventare una delle tappe più curiose di un itinerario nell’Abruzzo montano.
Non per cercare la velocità, ma per il piacere di guidare dentro un paesaggio che cambia continuamente.
Si sale tra curve e tornanti, la strada si stringe, la montagna si avvicina e poi, improvvisamente, compare il borgo. È il genere di arrivo che il motociclista ricorda.
Una di quelle strade nelle quali la destinazione è soltanto metà del viaggio. La seconda metà è il percorso.
E qui conviene prendersela con calma: curve cieche, carreggiata stretta e presenza di altri veicoli rendono indispensabile una guida prudente. Il vero premio non è arrivare prima, ma arrivare abbastanza lentamente da accorgersi di quello che c’è intorno.
Non solo Castrovalva: cosa vedere nei dintorni
La visita può diventare facilmente un weekend.
Prima o dopo Castrovalva vale la pena dedicare tempo ad Anversa degli Abruzzi, porta d’accesso alla Riserva e borgo storico affacciato sulle gole.
Qui si trova anche il Centro Visite, ricavato dal recupero di un antico mulino vicino alle sorgenti di Cavuto, dove è possibile raccogliere informazioni sui percorsi escursionistici, naturalistici e geologici.
E poi ci sono le montagne, le strade panoramiche e gli altri borghi della valle, fino ad arrivare verso Scanno e il suo lago, per costruire un itinerario capace di mescolare moto, natura, fotografia, trekking e gastronomia abruzzese.
È un Abruzzo diverso da quello delle località più conosciute. Più silenzioso. Più verticale. Più autentico.

Il viaggio che comincia davanti a una litografia
Forse è questo il motivo per cui Castrovalva continua a sorprendere. Escher arrivò qui quasi un secolo fa cercando paesaggi da disegnare. Oggi arrivano escursionisti, fotografi, viaggiatori curiosi e motociclisti. Cambiano i mezzi, cambiano le strade, cambiano i tempi. Ma il paesaggio è ancora capace di fare la stessa cosa: fermare lo sguardo. Davanti a quel borgo aggrappato alla roccia, con le Gole del Sagittario sotto i piedi e le montagne all’orizzonte, viene quasi naturale capire cosa abbia visto Escher.
Non soltanto un paese. Una prospettiva impossibile che, qui, esiste davvero.
E forse è proprio per questo che Castrovalva merita di essere raggiunta almeno una volta. In moto, a piedi, con una macchina fotografica o semplicemente con la voglia di perdersi.
Perché ci sono luoghi da visitare e poi ci sono luoghi che, come una buona opera d’arte, continuano a seguirti anche dopo che sei tornato a casa.